ชื่อเมืองหลวงพระบาง เป็นภาษาลาว

ถ้าใครคิดที่จะมาเที่ยวลาว เขาอยากไปไหนมากที่สุด ผมคิดว่า เขาอยากไปหลวงพระบางกันทุกคน
หลังจากที่หลวงพระบางกลายเป็นเมืองมรดกโลก หลวงพระบางก็กลายเป็นเมืองท่องเที่ยว ที่มีนักท่องเที่ยวเข้าไปเที่ยวมากเป็นอันดับหนึ่งของลาว

หลวงพระบางนั้น ถ้าเขียนเป็นภาษาไทย คงจะเขียนได้แบบเดียว
แต่เขียนเป็นภาษาลาว คงได้มากกว่าหนึ่งแบบแน่ๆ

คำว่าหลวง เขียนได้ดังนี้ ຫລວງ และ ຫຼວງ
ในการผสมพยัญชนะ ของลาว
ห+ม เป็น ໝ
ห+น เป็น ໜ
ห+ล เป็น ຫຼ

ส่วนคำว่า พระบาง ก็เขียนได้หลายแบบเหมือนกัน
พระ ພຣະ ພຼະ ພະ

ทุกวันนี้ การเขียนภาษาลาว เขียนแบบไหนก็ได้ แล้วแต่จะเขียน คนรุ่นเก่าอ่านได้ แต่คนรุ่นใหม่จะอ่านลำบาก

ຫລວງພະບາງ, ຫລວງພຼະບາງ, ຫລວງພຣະບາງ
ຫຼວງພະບາງ, ຫຼວງພຼະບາງ, ຫຼວງພຣະບາງ